Auspicia
la
Fundada
el 11 de septiembre de 1971
Paraguay 1858-2 Piso
Buenos Aires Republica Argentina
|
|
En Japón
corría el año 1578 y el jugador más fuerte de
su tiempo era Nikkai, un monje
budista de la Secta Nichiren que vivía en la pagoda Honinbo
del templo Jakkoji, de Kyoto... |
Para
recibirlo vía e-mail suscríbase a:
http://groups.yahoo.com/group/nikkai |
|
| * Año II * |
* Noviembre
de 2002 * |
* Nro.
11 * |
|
Posadas
- Misiones - República Argentina |
|
|
|
La
Nota
Entre los mejores
Jiang
Zhujiu
|
Jujo
nació en China, se radicó en EE.UU., está
casado con Rui Nai Wei y ganó todos los NAMTs hasta el
2002, inclusive. Fue el héroe de la serie 1984-85 NEC Japan
- China Super Go. Vea los partidos de la serie abajo: |
|
 Jiang
Zhujiu ("Jujo") nació el 17 de febrero de 1962 en
Provincia de Shandong, pero se trasladó a ciudad de Taiyuan en
la provincia de Shanxi, China. Aprendió a jugar Go a los tres años
de edad. Su padre y abuelo eran dos jugadores famosos en su provincia
natal y su hermano Ming-jiu también es jugador profesional de
Go. En 1973, a los 11 años, empezó a estudiar para
profesionalizarse. Su maestro fue Chen Zude (9-Dan), quien entre otras
cosas, descubrió a Ma Xiachun. Efectuó varios giras a
Japón con los siguientes resultados: 1980 (6-1), 1982 (7-0),
jugando contra amateurs y profesionales 4/5 Dan. Ocupaba la 15º
posición en China, cuando participó de la Copa NEC
Japan-China Super Go (edición 1984-85), ganando cinco partidos
y convirténdose en el héroe de esa magnífica
serie, en la que derrotó a Yoda Norimoto (5d), Kobayashi Satoru
(8d), Awaji Shuzo (9d), Kataoka Satoshi (7d) e Ishida Akira (9d),
jugadores miembros de la liga Honinbo y Meijin, que representan la élite
del Go en Japón. Solo lo venció Kobayashi Koichi
(Judan). Fue promovido a 8-Dan en 1986 y en 1990 se mudó a la
zona de la bahía San Francisco, sumándose al contingente
de la American Professional Go Association, que nuclea a fuertes
jugadores profesionales de origen chino y coreano que residen en
EE.UU. En 1992 contrajo enlace con la primer mujer 9-Dan de la
historia, Rui Nai Wei, considerada por todos como la mejor jugadora de
Go de todos los tiempos. Su participación en la liga
profesional americana es brillante, ganó en forma consecutiva
las ocho ediciones disputadas hasta la fecha (1995-2002), del Torneo
Norteamericano de Maestros (NAMT), que se disputa anualmente en EE.UU.
|
IV
Torneo
Iberoamericano
de
GO
|
Por primera
vez un jugador que no sea brasileño o Argentino, se adjudicó
el torneo. Ratificado su gran nivel, Vicente Hu obtuvo el torneo
jugado en Caracas (Venezuela) entre los días 11 y 13 de
Octubre. |
 |
|
Por
primera vez un jugador que no sea brasileño o Argentino, se
adjudicó el torneo. Ratificado su gran nivel, Ken Sun Hu
(7-Dan) obtuvo el torneo jugado en Caracas (Venezuela) entre los días
11 y 13 de Octubre, del que participaron 32 jugadores de distintos
países de latinoamérica. Estubieron presentes en el
señalado evento, los sensei Abe (9-Dan) y Komatsu (8 Dan)
de japón y de Italia arribó Yuki Shigeno. Participó
también del torneo, el hijo del sensei Komatsu,de 10 años
de edad. |
|
Jugador |
País |
Ptos |
| 1 |
Ken
Sun Hu |
Colombia |
7 |
| 2 |
Eduardo
Lopez Herrero |
Argentina |
6 |
| 3 |
Yukio
Hiramatsu |
Brasil |
5 |
| 4 |
Hisao
Uyama |
Brasil |
5 |
| 5 |
Jorge
Yamamoto |
Perú |
5 |
| 6 |
Alexis
Hernandez |
Venezuela |
5 |
|
|
El ganador obtuvo la
Copa Embajador del Japón, 2º premio consistió
en las obras completas del esritor argentino, Adolfo Bioy Casares,
donadas por la compañía colombiana Carvajal.
Asimismo, el agregado cultural del Japón, Sr. Kawamoto, donó
la Copa Espíritu de Lucha, que le fue entregada a Alfredo
Valenzuela (4-Kyu) de Chile. Finalizado el evento, se anunció
que Santiago de Chile, será la sede del V Torneo
Iberoamericano, a disputarse en el año 2003. |
 |
|
Lamentablemente no
asistieron al torneo el campeón Iberoamericano 2001,
Fernando Aguilar (ARG) y Wang Sen Feng (BRA), considerados dos de
los jugadores más fuertes de Sudamérica. Habrá
que esperar hasta Chile 2003 para ver en acción a éstos
jugadores, junto a los primeros 5 clasificados del Ibero 2002 Por
supuesto, no hay que descartar a Alexis Hernandez (VEN), que viene
subiendo en el ránkig vertiginosamente. |
|
|
|
CursoGo
|
|
He
aquí un par de e-mails muy interesantes surgidos de dos
miembros de la lista CursoGo, en los que abordan la temática
del significado del Go y su conexión con hechos o sucesos
de la realidad. |
|
|
Hay un lugar
donde las ideas aportan luz....
CursoGo
una
lista para participar de charlas, comentarios filosóficos y
debates de temas relacionados al Go. |
|
|
 Escribió
Pablo a CursoGo: Asistí al curso para principiantes que
dio Franklin (Bassarsky) y por un "doble atari" de la
facultad no pude participar del campeonato. Posteriormente les
escribi consultando acerca de las vinculaciones entre Go y
filosofia o política. Queria contarles que estuve
estudiando el caso de un asentamiento en Quilmes en el año
1981, en el cual los asentados luchaban por el acceso a la tierra.
El asentamiento estuvo cercado por mas de 3.000 policias durante 6
meses y la estrategia adoptada por los pobladores, en palabras de
ellos, era "cercar el cerco" o sea "cercarlo por
dentro con unidad y por fuera con solidaridad".... y ahondar
las divisiones internas de la policia y el gobierno. Quedé
asombrado por la estrategia de "cercar el cerco" y "dividir
al adversario" en un conflicto por el territorio, donde a su
vez el territorio era medio y fin. Bueno, queria comentarles el
caso Gracias.
Pablo |
|
Respuesta
de Franklin: Sin pretender que todas las jugadas sean
correctas  o
estén totalmente justificadas, usaré tus palabras
(dividir, cercar el cerco, con unión, con solidaridad).
Seguramente hay ejemplos en los que tus conceptos se aplican más
rigurosamente en el Go, pero este invento va sólo a modo de
ejemplo, como conjetura. La jugada Negro 17 podría ser
acusada de pretender hacer más territorio del que merece.
Debería haber sido en 20. Entonces Blanco 18 "divide
al adversario" y comienza a "cercar el cerco (negro 11)".
Blanco 22 continúa cercando el cerco. Blanco 24-30 actúan
"en unión" con sus aliadas , y siguen "cercando"
el borde izquierdo. Finalmente, Blanco 32 actúa "en
solidaridad" con blanco 4 y blanco 6. De esto resulta que el
Blanco esboza un territorio grande, y como todas las piedras
blancas salvo las del rincón superior derecho actúan
"en solidaridad", el blanco tiene también
influencia. Esta influencia, que se produjo después de
Blanco 30, es la que llevó al Negro a defender en negro 31,
y la que facilitará una invasión o reducción
del territorio negro superior. El Blanco dispone también de
una invasión en san-san (C3), y la influencia (fuerza) que
obtenga el Negro como resultado de esa invasión, quedará
en buena medida reducida por la unión y solidaridad con que
las fuerzas blancas actuaron frente al intento inicial de cercar a
Blanco 10, con Negro 11. Una paradoja: Los (las) canas son negras,
y los negros de la villa son blancas.
Franklin |
|
Copa
Tong Yang Securities
|
La
Copa Tong Yang Securities es un torneo anual que se juega por
knockout, en el que la semifinal se decidía al mejor de
tres partidos y la final al mejor de cinco. |
 |
|
Ma
Xiaochun fue el único capaz de romper con la hegemonía
de los coreanos en la copa, toda una hazaña. |
|
El
Grupo Tong Yang abarca principalmente tres sectores: el de la
fabricación de cemento, industrias alimenticias y financiero,
siendo uno de los proveedores de servicios financieros y de seguros más
relevantes de Corea. También se destaca en el rubro de las
comunicaciones, en especial en el de la televisión por cable,
siendo dueño o accionista mayoritario en Baduk TV, emisora que
se encarga de difundir todos los eventos relacionados al Go en Corea.
El grupo patrocinó la Copa Tong Yang Securities- ahora Tong
Yang Investment Bank-, que es un torneo anual, por knockout, en el que
las semifinales se decidían en una serie al mejor de tres
partidos y la final al mejor de cinco. Era -después de la Copa
Fujitsu y la Copa Ing- el torneo internacional más antiguo. Con
una bolsa para el ganador (desde 1997) de 120 millones de wons.
Siempre lo ganaron los coreanos, excepto en 1995, en que la final fue
toda china: Ma vs Nie, logrando que en ésa
oportunidad, los coreanos sean solo expectadores.
|
Historias
Chinas
|
Xie
An con su calma y tranquilidad ha sido respetado por los chinos a
lo largo de la historia. |
|
La
sandalia rota |
|
El
Wei Qi |
|
La
tranquilidad |
| Acerca
del tablero |
 |
|
"El
número de los diez mil seres se origina del uno . Por
consiguiente, las trescientos y sesenta intersecciones del tablero
del weiqi también tienen su uno. Uno es el principio
generador de números y considerado como un polo, que
produce los cuatro puntos cardinales. Hay setenta y dos
intersecciones en los lados, como el número de hou (un hou
= cinco días) por un año. Las trescientos y sesenta
intersecciones corresponden al número de días por un
año. "
Qijing
Shisampian (extracto) |
|
Zeng
GuoFan, jugaba una partida de Go díaria -para su bienestar
mental- durante la guerra. Era una persona callada que raramente
mostraba sus emociones. Zeng era conocido por su calma y compostura.
Sin embargo, cuando se le dijo que la ciudad de AnQing fue recuperada
tras la aniquilación del ejército del enemigo por parte
de Hong Yang, Zeng estaba tan contento que sus ojos se llenaron de lágrimas.
Estaba tan entusiasmado que casi se desmayó. Por suerte, nadie
excepto su hijo Ji Ze, vio lo que pasó. Zeng se sintió
después muy avergonzado por su comportamiento al comparlo con
el de Xie An. La historia de Xie An de Dinastía Dong Jin
(317-420 D.C.) -a quien Zeng respetaba profundamente- flotaba en su
mente:
Xie An, también
conocido como An Shi, era estudiante durante de Dinastía Dong
Jin (317-420 D.C.). Era muy famoso desde jóven, y evadía
las invitaciones del gobierno de ser oficial en el ejército de
la corte. Xie tenía su casa en Dong Shan de HuiJi, y pasaba su
tiempo leyendo y estudiando. Amaba el vino y jugar al Go. A Xie lo
comparaban con una preciosa pieza de jade, oculta en la caja de un
joyero, esperando a ser descubierta. Otros se preguntaban, "Sin
Xie trabajando para el gobierno ¿quién se va a enterar del
sufrimiento de la gente? ", lo consideraban muy inteligente y
observador. Cuando Xie finalmente decidió servir a su país,
tenía 40 años y se convirtió en Ministro
asistente del Emperador Xiao Wu. Durante el octavo año de
TaiYuan, Qi (otro reino) decidió aniquilar Dong Jing enviando
un millón de soldados, comandados por el General Fu Jian. En
ese momento, Dong Jin estaba muy débil, contando sólo
con 70 u 80 mil soldados. El reino entero estaba aterrorizado al oir
las noticias de una probable invasión desde Qin. El emperador
Xiao Wu pidió a Xie An organizar la resistencia frente a la
posible invasión, otorgándole el título de
General en Jefe. Xie aceptó esta enorme responsabilidad sobre
sus espaldas, sabiendo que si fallaba, el reino entero sería
destruído. Los parientes de Xie estaban muy angustiados. Cuando
Xie llegó a la noche a su villa, todos los miembros de su
familia estaban nerviosos y querían conocer sus planes. Xie
evadió deliberadamente las preguntas, en cambio empezó a
jugar una partida de Go con su sobrino. El sobrino de Xie An, Xie Xuan
también era general del ejército de Dong Jin. Xuan
estaba sumamente nervioso por la posible invasión, normalmente
era mejor jugador de Go que Xie An, sin embargo, debido a las
precupaciones, Xuan no podía concentrarse en el juego y perdió
contra su tío. Con esta lección, Xie An le dijo a su
sobrino que aunque se sea más fuerte que alguien, ésto
no garantiza la victoria. La misma noche, Xie ordenó a su ejército
prepararse para la guerra. Xie Xuan llevó 80,000 soldados y se
enfrentaron a sus invasores en Fei Shui. Después de una feroz
batalla, los ejércitos de Dong Jin obtuvieron la victoria. El
ejército de Qin fue confundido con una artimaña y gran
parte de sus integrantes huyó sin combatir. Según la
leyenda, Xie An usó maniquíes -en vez de soldados- para
confundir al ejército de Qin, haciéndole creer que eran
más numerosos. Cuando las noticias de victoria llegaron a oídos
de Xie An, que estaba jugando al Go con su invitado, permaneció
tranquilo y conservó su compostura. Una biografía de Xie
An describe la situación como sigue: "Después de
que Xie An leyó la noticia de la victoria, serenamente dejó
el mensaje y continuó jugando al Go, sin demostrar ninguna
emoción. Cuando su invitado le preguntó, Xie contestó:
los muchachos han derrotado al enemigo". Después de la
partida, volvió a su alcoba. Estaba tan contento que tropezó
y rompió su sandalia sin darse cuenta. Xie An con su calma y
tranquilidad han sido respetados por los chinos a lo largo de la
historia. Wang Hui de la Dinastía Yuan (1279-1368) pintó
a Xie ‘Ministro An Jugando al Wei Qi ', y acompañó
la pintura con poema: "El resultado estaba claro para él, él
desplegó un ejército inesperado. Las noticias de
victoria no podrían afectarlo, él continuó su
partido de Wei Qi con una sonrisa." Long DingZi, poeta de la
Dinastía Qing (1644-1911) ofreció su tributo al campo de
batalla de Fei Shui -y en particular Xie An- escribiendo: "sandalia
Rota, Wei Qi y gran calma, incluso las montañas se hunden ante él."
Aunque Xie An permitió que su emoción robara
accidentalmente un trozo de su sandalia, su calma para aceptar las
noticias de la probable invasión primero y la victoria después,
siempre con una sonrisa mientras jugaba al Go, habían ganado un
lugar en la historia del pueblo chino.
|
Problemas
juega negro y salva el grupo en
apuros
|
 |
 |
|
|
|
Aprendiendo
"al...go"
introducción al
 |
Fuseki
Chino |
|
3º Parte
|
El estilo
chino de Fuseki se ha establecido durante los últimos 25 años
del Go profesional como una apertura mayor. |
| Control
del territorio |
|
Antiguamente
-tanto en China como en Japón- se utilizaba el hoshi
cruzado, compuesto de dos piedras blancas y dos Negras en las
esquinas opuestas en forma diagonal:
"Controlar
territorio significa la necesidad de extender las líneas
generales del juego mientras las piedras están posiciónándose.
Al principio del juego, las posiciones están divididas en
las cuatro esquinas. Entonces el juego comienza y las piedras en
los rincones están dispuestas en forma oblicua, jugamos
desde afuera a dos intersecciones de distancia y una hacia abajo.
"Empezando desde dos piedras adyacentes verticales, pueden
saltarse tres espacios; con tres piedras adyacentes verticales,
cuatro. Pueden saltarse cinco espacios, si el jugador desea
conformar una configuración más amplia; pero la
proximidad no significa adyacencia, ni se deben colocar las
piedras excesivamente separadas. Todas estas cosas fueron
debatidas por el antiguos, y las reglas fueron estudiadas entonces
por sus sucesores. Por consiguiente, aquéllos que no desean
aceptarlas pueden si desean cambiar éstos métodos,
pero no podrá saber que resultados se pueden obtener.
Shijing declara: "Sin un principio bueno, no puede haber ningún
final bueno."
Qijing
Shisampian (extracto) |
|
Biblioteca
Nikkai
La oposición
de la literatura al juego del Weiqi en la antigua China
(en español)
El juego
del weiqi es analizado en este ensayo para demostrar el cambio
radical en el pensamiento que ocurrió en China -con
respecto al juego-, en la era Song. Aunque había sido
atacado violentamente por la literatura antes del
Neo-confucianismo, con el advenimiento de la nueva ortodoxia -qué
permitió insertar muchos elementos taoístas y
budistas en un nuevo contexto- se aceptó gradualmente al
Go, gracias a la nueva atmósfera cultural. |
|
En
el 1961 torneo de Honinbo Amateur, Harada -uno de los cuatro
aficionados top en Japón- jugó esta formación
1-3-5. Ahora se lo conoce como 'fuseki chino alto' y tuvo tremenda
popularidad tras su introducción en el juego profesional en
1974. Estos días el fuseki chino original (bajo) es nuevamente
popular, quizás porque atrae a los jugadores "territoriales"
mientras que los que buscan obtener influencia, adoptan las aperturas
basadas en el punto 4-4.
Para explicar en groso
modo la forma en que Blanco debe enfrentar el Fuseki chino, observemos
las siguientes pautas:
Blanco puede Jugar en A.
Blanco en B. En este caso las jugadas de Negro tenderán a robar
la base de Blanco. Blanco intentará establecer el grupo débil,
el Negro intentará concluir el cierre chino en una estructura más
grande y segura atacándolo.
El sombrero Blanco en C (en el centro). Ésta es una maniobra de
la reducción conveniente para un juego de gran potencial en que
ambos jugadores tienen los estructuras grandes. El negro normalmente
escogerá defender el cierre chino, pero Blanco tiene una jugada
en el otro punto C, en 3-3 en la esquina derecha, con el objetivo de
dejar suficiente aji.
Blanco entra en uno de los puntos D. Buscando reducir el moyo Negro y
saliendo al centro. Las jugadas de blanco en uno de los puntos E a M.
Asumiendo que hay una piedra de Blanco en 4-4 en la esquina superior
derecha, siendo actualemnte la estrategia más común.
Una idea segura simplemente es jugar en M. Luego Blanco juega G,
permitiendo a Negro cerrar la esquina.
Si Blanco juega primero en G, Negro puede pinzar en M, y lo divertido
recién empieza.
¿Qué podemos
decir sobre Blanco 1? Esta no es un aproximación elegida por
los profesionales, y uno puede ver la razón. Negro 2 es una muy
buena jugada. Las jugadas de Blanco contra la formación Negra
para afirmarse, solo contribuirán a construir una posición
sólida de Negro en la esquina derecha.
En el diagrama de vemos
una formación que podríamos llamar estilo "Chino
indirecto de Fuseki', que actualmente está de moda. La jugada
Blanca en 1, es razonablemente buena. Entonces Negro juega en 2 y con
Blanco 3 no hay ningún problema para consolidad el grupo, pero
si Negro -después de 4- consolida la esquina derecha, esto
puede resultar muy costoso para Blanco. |
|
|
La
partida
Amateurs
vs
Profesionales |
Los
Jugadores amateurs japoneses más fuertes, tienen la misma
capacidad que un 5º ó tal vez un 6º Dan profesional.
Muchos de ellos -por distintas razones- prefirieron continuar con sus
carreras antes que dedicarse al Go, pero eso no quita que sean capaces
de presentarles una dura batalla a los profesionales de renombre y en
algunos casos, con negras y un komi de 5.5 puntos, vencerlos. La
partida que presentamos, se jugó en 1986 y se enfrentaron Nakazono
Seizo (Honinbo amateur) y Takemiya
Masaki, Honinbo y resultó vencedor el
amateur por 7,5 puntos. |
|
|
|
|
Las
noticias
01/10/2002
al 31/10/2002
|
31/10/2002-Cuba:
Se jugará en la ciudad de la Habana el V Torneo
Internacional de Go "San Cristobal" 2003, desde el 8 y
hasta el 12 de Enero 2003. Para más información ver
Torneo
San Cristobal |
|
31/10/2002-España:
Se llevará a cabo en la ciudad de Sevilla los días
6, 7 y 8 de diciembre de 2002 el III Abierto de España.
Para más información ver Abierto
de España |
|
31/10/2002-Argentina:
Durante el mes de octubre, finalizó en la ciudad de Buenos
el torneo Argentino con Hándicap 2002. Las 5 priemras
posiciones:
| Jugador |
Pts. |
| Héctor
Rebagliatti |
11 |
| Pablo
Calderón |
11 |
| E. López
Herrero |
10,5 |
| Gabriel
Benmergui |
10 |
| Fernando
Aguilar |
10 |
Para más
información ver
Torneo
Argentino con Hándicap 2002 |
|
30/10/2002-Japón:
Kobayashi Izumi (Honinbo) le ganó por 3-2 en la serie
final a Chinen Kaori (Kisei) y obtuvo el 21º Honinbo
Femenino. Ver
Honinbo
Femenino |
|
30/10/2002-China:
Xie He (5d, 18 años) le ganó a Gu Li (7d, 19 años)
en la final por la 1º Copa Leinuo. Ver Copa
Leinuo |
|
17/10/2002-China:
Yu Bin (9d) venció
a Huang Yizhong (6d) en la final china de la 4º Copa Agon. El
4º Agon match, será entre Yu Bin (China) y Cho Chikun
(Japón) en Tokyo el 05/12/2002. Ver
Copa
Agon |
|
29/10/2002-Japón:
Se completó la ronda final de la Liga B del 27º
Kisei. Cho Chikun derrotó a Cho U (3-2), Yamashita (4-1)
venció a Cho Sonjin. El partido decisivo para nominar al
retador al título Kisei, se jugará entre Ryu vs
Yamashita. Ver Kisei-sen |
|
29/10/2002-China:
Xie He (5d) venció a Ding Wei (8d) y Gu Li (7d) a Wang
Yuhui (8d) en las semifinales de la 1º Copa Leinuo. Ver Copa
Leinuo |
|
28/10/2002-Corea:
Cho Hunhyun(9d) venció
a Song Taekon (3d) por abandono en el primer partido de la serie
al mejor de cinco de la final del 7º Chunwon (Tengen). El
segundo partido se jugará el 18 de noviembrr. Ver
Chunwon(Tengen) |
|
27/10/2002-Argentina:
Eduardo Lopez Herrero venció
a Martín Miranda por 14,5 puntos en la 1º ronda del
torneo Argentino 2002. Ver
Torneo
Argentino 2002 |
|
|
26/10/2002-Corea:
Rui Naiwei (9d) batió
a Cho Hyeyeon (3d) por abandono en el 2º partido de la serie
final al mejor de tres por el 8º Kuksu femenino. Ver
Kuksu
Femenino |
26/10/2002-Corea:
Cho Hunhyun (9d) ganó la final de la ronda ganadores
derrotando
a Cho Hanseung(5d) en el 46 Kuksu. Ver
Kuksu
|
|
25/10/2002-China:
Park Yeonghun (Corea) le ganóa a Cho U (Japón) en la
4º ronda de 1º etapa de la 4º Copa Nonshim. La 2º
etapa se jugará en Pusan, Corea desde el 23 de noviembre.
Ver
Copa
Nonshim |
25/10/2002-China:
Posicion de los equipos finalizada la 5º ronda de la 2º
etapa de la 4º Copa Jiangling: 1º Chongqing, 2º
Zhejiang, 3º Yunnan. Para más información ver
Copa
Jiangling |
|
25/10/2002-Corea:
An Dalhun(5d) batió a Kwon Kapyong(6d) por abandono en
el 5º partido del 37º Paewang. Ver
Paewang
|
25/10/2002-Japón:
Yamashita Keigo(7d) venció a Kataoka Satoshi (9d) por 1,5
puntos en la final ganadores del 41º Judan. Ver
Judan-sen
|
|
24/10/2002-Japón:
Imamura Toshiya(9d) derrotó a Kurahashi Masayuki(9d) en la
1º ronda de la final por el Kansai ki-in. Ver Kansai
Ki-in |
24/10/2002-Japón:
Yoda Norimoto (Meijin) venció a Cho Chikun (Oza) por 4-1 en
la final y obtuvo el 27º Título Meijin. Es el 3º
año consecutivo. Ver
Meijin-sen |
|
24/10/2002-China:
Park Yeonghun (Corear) batió a Chang Hao (China) en la 3º
ronda de la 1º etapa de la 4º Copa Nonshim. Ver
Copa
Nonshim |
23/10/2002-Japón:
Kobayashi Izumi (Honinbo) venció a Chinen Kaori (Kisei) en
el 4º partiod por el 21º Honinbo Femenino. Ver
Honinbo
Femenino |
|
23/10/2002-Corea:
Choi Myeonghun (8d) le ganó a Lee Sedol (3d) por
abandono en la 2º ronda de la 7º Copa LG. Ver Copa
LG Cup |
23/10/2002-Corea:
Song Taekon(2d) derrotó a Hong Seongji(1d) por abandono
en la 13º Copa BC Card (New Estrella). Ver
Copa
BC Card |
|
23/10/2002-China:
Park Yeonghun (Corea) venció a O Rissei (Japón)
en la 2º ronda de la 1º etapa de la 4º Copa
Nonshim. Ver
Copa
Nonshim |
22/10/2002-China:
Park Yeonghun (Corea) batió a Gu Li (China) en la 1º
etapa de la 4º Copa Nonshim. Para más información
ver
Copa
Nonshim |
|
22/10/2002-China:
Yu Bin(9d) derrotó a Zhou Heyang(9d) por abandono en la
5º Copa Lebaishi, transformándose en retador al título.
Para más información sobre el torneo ver
Copa
Lebaishi |
21/10/2002-Japón:
Hane Naoki(Tengen)venció a Nakao Jyungo (7d) por
abandono en el 43º Okan(Corona). El partido por el título
ante Yamashiro Hiroshi(Okan)se jugará el 14 de Noviembre.
Ver
Okan-sen
|
|
21/10/2002-Japón:
En el 1º partido de la 1º ronda Seto Taiki(4d) batió
a Sugimoto Akira (7d) por abandono en el 33º Shin'ei-sen. Ver
Shin'ei-sen
|
21/10/2002-Corea:
Lee Changho(9d) derrotó a Lee Sanghun(7d) por 2-1 en la
serie final de la 21º Copa KBS. Ver
Copa
KBS |
|
20/10/2002-China:
Se reiniciará la 5º Copa Lebaishi, después
de 1 año de suspensión. La semifinal se jugará
el 19 de octubre. Ver
Copa
Lebaishi |
19/10/2002-China:
Los Posiciones de los equipos en la Copa Jiangling son la
siguientes: 1º Chongqing, 2º Yunnan, 3º Zhejiang.
Ver
Copa
Jiangling |
|
18/10/2002-Japón:
Hane Naoki(Tengen) derrotó a Nakao Jyungo (7d) por
abandono en la final del 43º Okan (Corona), ganando el
torneo. Ver
Okan-sen |
18/10/2002-Corea:
Rui Naiwei(9d) venció a Cho Hyeyeon(3d) por abandono en
la 1º ronda de la final por el 8º Kuksu femenino. Ver
Kuksu
Femenino |
|
18/10/2002-Japón:
Cho U(7d)) batió a Ishida Akira(9d) por abandono y
clasificó para la Liga del 28º Meijin. Para más
información ver
Meijin-sen |
18/10/2002-Japón:
En la 1º ronda de la Liga del 58º Honinbo ganaron O
Meien, Cho U, Cho Sonjin y Cho Chikun. Ver Honinbo-sen |
|
18/10/2002-China:
La 4º ronda de la 4º Copa Jiangling finalizará
el 19/10/2002. Los jugadores principales de los equipos de
Shanghai y Beijing están jugando la Copa Samsung en Corea.
Ver
Copa
Jiangling |
18/10/2002-Corea:
An Dalhun(5d) derrotó a Han Cheolkyun (6d) jugando con
Negras por 4,5 puntos en el 4º partido del 37º Paewang
el 18 de Octubre. An Dalhun tiene un score de 3-0. Ver Paewang
|
|
18/10/2002-Corea:
Song Taekon(2d) le ganó a Kim Mansu(4d) por abandono
en la 13º Copa BC Card Cup (Nueva Estrella). Ver
Copa
BC Card |
17/10/2002-Japón:
Yoda Norimoto(Meijin) derrotó a Cho Chikun(Oza) en la 4º
ronda de la final del 27º Meijin. Yoda está al frente
por 3-1. Ver
Meijin-sen |
|
17/10/2002-Corea:
Finalizó la 3º ronda de la 7º Copa Samsung.
Hu Yaoyu (China) batió a Cao Dayuan (China) y Cho Hunhyun
(Corea) a Luo Xihe(China). La semifinales se jugarán al
mejor de 3. Ver Copa
Samsung |
17/10/2002-China:
Huang Yizhong(6d) venció a Zhou Heyang(9d) por abandono
en la semifinal de la 4º Copa Agon. La ronda final entre Yu
Bin vs. Huang Yizhong se jugará el 27 de octubre. Ver
Copa
Angon |
|
16/10/2002-Corea:
Se jugó la 3º ronda de la 7º Copa Samsung en
Ulsan.Wang Lei (China) le ganó a Choi Myeonghun (Corea) y
Wang Yuhui (China) a Chang Hao(China). para más información
ver
Copa
Samsung |
15/10/2002-Corea:
El equipo de Seoul, Ryu Jaehyeong(5d) y Lee Sanghun(7d), ganó
en las rondas 28º y 29º de la 2º Copa KAT y pasó
a la semifinal del torneo. Seoul venció por 3-2 a Cheonbuk.
Ver
Copa
KAT |
|
13/10/2002-Japón:
Cho Chikun(Oza, HayaGo) batió a Cho U(7d) por abandono en
la final de la 9º Copa Agon. Cho batió el récord
de Sakata al obtener su 65º torneo. Ver
Copa
Agon |
13/10/2002-Corea:
Jeong Suhyeon(9d) derrotó a Im Seonkeun(9d) el (27/09/2002)
y a Yun Kihyeon(9d) el 13 de Octubre, alcanzando la final de la 4º
Coipa Maxim. Ver
Copa
Maxim |
|
11/10/2002-Corea:
Lee Sedol(3d) venció a Paek Daehyun(4d) por 2-0 en la serie
final al mejor de tres, por la 6º Fresh Best 10 (Copa SK
Gas). Para más información ver Fresh
Best 10 |
11/10/2002-Japón:
Finalizó la Liga A del 27º Kisei y las posiciones son
las siguientes: Ryu Shikun 5-0; Hane Naoki 3-2; Yoda Norimoto 3-2;
Ishida Yoshio 2-3; Mimura 1-4; Nakaonoda 1-4. Ver Kisei-sen
|
|
10/10/2002-China:
Cho Chikun(Oza) batió a O Meien(9d) por abandono en la
primera ronda del 50º Oza-sen en Shanghai. Se conmemoran 30 años
de relaciones diplomáticas entre China y Japón. Ver
Oza-sen |
10/10/2002-China:
Se jugó la 14º ronda (2º etapa) de la 4º
Copa Jiangling. Posiciones de los equipos: 1º Chongqing, 2º
Zhejiang, 3º Yunnan, 4º Zhongxin, 5º Shanghai. Ver
Copa
Jiangling |
|
09/10/2002-Japón:
Kobayashi Izumi (Honinbo) venció a Chinen Kaori (Kisei) en
el 3º partido de la serie final por el 21º Honinbo
Femenino. Ver
Honinbo
Femenino |
08/10/2002-Corea:
El equipo representativo de Kangwon pasó a la semifinal de
la Copa KAT. Para más información ver
Copa
KAT |
|
08/10/2002-Corea:
An Dalhun(5d) derrotó a Park Cheongsang (3d) jugando con
Blancas por 6.5 puntos y de este modo se convirtió en
finalista del 37º Paewang. Para más información
ver
Paewang
|
06/10/2002-Japón:
La serie final por el Kansai Ki-in entre Imamura vs. Kurahashi se
verán en vivo en Internet en la web de la Kansa ki-in. 1º
ronda el 24/10; 2º ronda el 09/11 y 3º ronda el 29/11.
Ver Kansai
Ki-in |
|
04/10/2002-Argentina:
Eduardo Lopez Herrero venció
a Fernando Aguilar por abandono en la partida jugada por Internet,
perteneciente al "Gran Torneo". Ver
Torneo
Argentino con Hándicap 2002 |
04/10/2002-Corea:
El equipo Chino ganó por 3-0 en el torneo Nuevas Estrellas
de China-Corea-Japón que se juega en la ciudad de Cheonbuk.
Ver
torneo
Nuevas Estrellas de China-Corea- Japón |
|
04/10/2002-Corea:
Lee Sedol(3d) derrotó
a Choi Myeonghun(8d) por abandono en la 1º ronda de la serie
final (al mejor de 5) por la 7º Copa LG. ver
Copa
LG |
04/10/2002-Japón:
Cho Sonjin(9d) batió a Yamashita Keigo(7d) y ahora deberá
enfrentar en la serie final al mejor de 5, a Hane Naoki. Ver
Tengen
|
|
04/10/2002-Corea:
Lee Sanghun(7d) le ganó
por abandono a Lee Changho en el 1º partido de la serie final
(al mejor de 3) por la Copa KBS. Para más información
sobre el torneo ver
Copa
KBS |
04/10/2002-Corea:
Cho Hunhyun(9d) venció a Kim Sujang(9d) por la
semifinal del 7º Chunwon(Tengen). La Final entre Song Taekon
vs Cho Hunhyun, será al mejor de 5. Ver
Chunwon(Tengen)
|
|
04/10/2002-Japón:
Cho U(7d) derrotó a Ryu Shikun(7d) por abandono en el 1º
partido de la Liga por el 58º títuloHoninbo. Ver
Honinbo-sen
|
03/10/2002-Japón:
Cho Chikun(Oza) le ganó a Yoda Norimoto (Meijin) y
marcha al frente por 2-1 en la final del 27º Meijin-sen.
Refer to
Meijin-sen
|
|
02/10/2002-Corea:
Lee Changho(Meijin) batió a An Choyeong(7d) por abandono y
obtuvo el 33º Título Myeongin, ganado por 3-1 la serie
final. Ver
Myeongin(Meijin)
|
02/10/2002-Japón:
Chinen Kaori (F-Kisei) venció a Kobayashi Izumi(F-Honinbo)
en el 2º partido de la final del 21º Honinbo Femenino.
Para más información ver
Honinbo
Femenino |
|
01/10/2002-Japón:
Cho U(7d) derrotó a Takao Shinji(7d) por abandono en el
2º partido de la serie final del 27º Shinjin-O. Ver
Shinjin-O
(Nueva Estrella) |
01/10/2002-Corea:
Lee Sedol(3d) le ganó a Paek Daehyun(4d) en la 1º
ronda de la serie final a tres, del 6º Fresh Best 10(Copa SK
Gas). Ver
Fresh
Best 10 |
|
01/10/2002-China:
Yu Bin(9d) batió a Ma Xiaochun(9d) por abandono en la
semifinal de la 4º Copa Angon y pasó a la final. Ver
Copa
Agon |
01/10/2002-Corea:
Cho Hunhyun(9d) y Lee Changho(9d) ganaron sus compromisos en la 2º
ronda de la 2ª Copa KT. Ver
Copa
KT |
|
Editorial
Sugerencias
y/o
Colaboraciones
andrespernia@yahoo.com
|
Lo
más destacado de este mes en el Go de latinoamérica, es
el triunfo del colombiano-taiwanés, Ken Sun Hu (7-Dan), quien
se adjudicó el IV Torneo Iberoamericano torneo jugado en
Caracas (Venezuela) entre los días 11 y 13 de Octubre. Mis
sinceras felicitaciones a Ken Sun Hu, y también a mi
compatriota Eduardo Lopez Herrero por haber finalizado en 2º
lugar. Hu ya había vencido a Eduardo en el III Torneo
Iberomaricano de Go por Internet, ocupando la 3º posición
en la clasificación. En aquella oportunidad ya había
dado muestras de su fortaleza y solo el campeón, Fernando
Aguilar pudo vencerlo. Ojalá en el próximo
iberoamericano estén presentes Fernando Aguilar y Wang Seng
Fen, quienes junto a los que ocuparon los cinco primeros lugares en
Venezuela, garantizarán un torneo del máximo nivel en
Chile. El próximo compromiso internacional importante en la
región será el abierto de San Cristobal (Cuba), en enero
del 2003. A esperar.
Posadas, 01 de noviembre
de 2002
Horacio A. Pernía
|
